The legacy of Christian missionary work overseas is a testament to faith, sacrifice and service that has transformed lives and communities for centuries